POETRY ROOM | Curator Doru Radu

in ART
Circul Călător
de Russell Edson

Un clovn cu faţa albă zace într-un şanţ ca un vechi pantof de tenis aruncat. Circul a părăsit oraşul…

Ultima dată când a părăsit oraşul, circul a lăsat în urmă o doamnă dolofană, abandonată pe un trotuar ca un calup de brânză învelit în lenjerie.

Împachetând sau dezpachetând, circul e întotdeauna în mişcare, întotdeauna
uitând câte ceva.

Odată a uitat chiar să părăsească oraşul…


Traducere din engleză de Doru Radu

** Ilustrație: Ștefan Câlția / Clovnul, doamna și scamatorul (ulei pe pânză, 2011), nr. inventar: 2560 // photo: Bogdan Bordeianu, courtesy: Galeria Posibilă

Tags:

Latest from ART

0 0,00 lei
Go to Top